Hortolândia dá voz às mãos e institucionaliza a inclusão com a criação da Central TILS

Hortolândia dá voz às mãos e institucionaliza a inclusão com a criação da Central TILS

Município implanta Central de Tradução e Intérprete de Libras, garantindo atendimento acessível à população surda e reafirmando o cuidado com as pessoas como princípio de governo

Há cidades que crescem em concreto, viadutos e edifícios. E há aquelas que avançam também no que não se vê de imediato, mas se sente: o cuidado, a escuta e o compromisso com as pessoas. Hortolândia dá mais um passo nessa direção ao implantar oficialmente a Central TILS – Central de Tradução e Intérprete de Língua Brasileira de Sinais, um serviço público que assegura à população surda o direito à comunicação plena e digna nos atendimentos municipais.
A partir da próxima segunda-feira, 9 de fevereiro, a Prefeitura passa a contar com intérprete de Libras para atendimento ao público, inicialmente no Paço Municipal, onde o serviço estará disponível de forma permanente. Para atendimentos externos, a Central TILS atuará mediante agendamento prévio, tanto de forma presencial quanto remota, sempre vinculada aos serviços públicos municipais.
O anúncio da criação da Central ocorreu nesta sexta-feira, 6 de fevereiro, no gabinete do prefeito Zezé Gomes, no Palácio dos Migrantes, em um ato carregado de simbolismo. Estiveram presentes a secretária municipal de Inclusão Social, Maria dos Anjos; a secretária municipal de Administração, Ieda Manzano; a diretora de Políticas Públicas para Pessoas com Deficiência, Quézia Garcia; além do intérprete de Libras Flávio Videira, que passa a integrar oficialmente o serviço.
Mais do que uma estrutura administrativa, a Central TILS representa uma mudança de cultura na relação entre o poder público e a população surda. Ao garantir a mediação linguística em Libras, a Prefeitura elimina barreiras históricas de comunicação e promove um atendimento mais humano, eficiente e respeitoso.
Segundo o prefeito Zezé Gomes, a iniciativa está diretamente alinhada ao princípio que norteia sua gestão: cuidar das pessoas. “A inclusão não pode ser apenas um discurso. Ela precisa estar presente no cotidiano, no atendimento, na forma como o cidadão é recebido pelo poder público. A Central TILS é um avanço concreto nesse sentido”, destaca o prefeito.
Com a implantação do serviço, Hortolândia se torna a segunda cidade da região a contar com uma Central de Tradução e Intérprete de Libras nos serviços públicos municipais, seguindo os passos de Campinas, pioneira na iniciativa. O feito reforça o protagonismo do município em políticas públicas de acessibilidade e inclusão social.
A Central TILS permitirá que pessoas surdas tenham autonomia para acessar serviços, buscar informações, resolver demandas administrativas e exercer plenamente sua cidadania. “O atendimento será realizado com profissional qualificado, garantindo não apenas a tradução da linguagem, mas o acolhimento necessário para que a comunicação aconteça de forma clara e efetiva”, destacou Maria dos Anjos.

Os agendamentos e informações sobre o serviço podem ser feitos pelo WhatsApp (19) 99976-4609 ou pelo e-mail centraltils@hortolandia.sp.gov.br.

Ao institucionalizar a Central TILS, reafirmamos que a inclusão não é favor, é direito. E que uma cidade verdadeiramente desenvolvida é aquela que escuta todos os seus cidadãos — inclusive aqueles que se comunicam pelas mãos, pelos gestos e pela riqueza da Língua Brasileira de Sinais”, finalizou o prefeito Zezé.

Departamento de Comunicação
Prefeitura Municipal de Hortolândia